Cinq jours, c'est juste ce qu'il faut pour tomber amoureux de la Corée du Sud. Cet itinéraire associe les deux grandes villes du pays — la capitale trépidante, Séoul, et le port décontracté aux embruns salés, Busan — reliées par un trajet rapide et confortable en KTX à travers la péninsule. C'est une formule courte très prisée, et pour de bonnes raisons : vous profitez de palais et de street food, de plages et de temples de montagne, et vous mesurez vraiment le contraste entre le nord frénétique et le sud nonchalant de la Corée, sans passer la moitié de vos vacances dans les transports.
Cet itinéraire de 5 jours en Corée du Sud est conçu pour un premier séjour. Chaque journée est rythmée pour voir l'essentiel sans courir, avec des conseils pratiques sur les transports, où manger et comment gérer le trajet Séoul–Busan. Considérez-le comme un cadre souple — ajoutez un musée ici ou une tournée de cafés là — plutôt que comme un emploi du temps à la minute près.
Avant de partir : aperçu rapide de l'itinéraire
En un coup d'œil, voici comment se répartissent les cinq jours :
- Jour 1 — Séoul : arrivée, installation, palais et Myeongdong.
- Jour 2 — Séoul : village hanok de Bukchon, Hongdae et tour N Séoul.
- Jour 3 — Busan : KTX le matin vers le sud, plages de Haeundae et de Gwangalli.
- Jour 4 — Busan : village culturel de Gamcheon, marché de Jagalchi et temple en bord de mer.
- Jour 5 — Départ : une dernière matinée, puis retour en avion (ou ajoutez une journée à la DMZ depuis Séoul).
Quelques points méritent d'être réglés avant l'atterrissage. Procurez-vous une carte T-money rechargeable pour le métro, les bus et les supérettes ; téléchargez Naver Map ou Kakao Map pour vous repérer, car Google Maps ne fournit en Corée que des itinéraires piétons et routiers limités ; et réservez à l'avance votre place de KTX du Jour 3 via l'application Korail. Comme presque chaque étape repose sur les cartes en direct, la traduction et les applications de VTC, mieux vaut arriver déjà connecté avec un forfait eSIM Corée du Sud plutôt que de chercher un comptoir de cartes SIM après un long vol. Pour tout savoir sur les trains, le métro et la T-money, notre guide pour se déplacer en Corée du Sud couvre tout ce dont vous avez besoin.
Jour 1 — Arrivée à Séoul : palais et Myeongdong
La plupart des vols internationaux atterrissent à l'aéroport international d'Incheon (ICN), à environ une heure à l'ouest du centre de Séoul. Le moyen le plus fluide de rejoindre la ville est le train d'aéroport AREX jusqu'à la gare de Séoul : le train express roule sans arrêt, tandis que le train omnibus, moins cher, dessert les stations intermédiaires. Les bus limousines de l'aéroport vous déposent plus près de nombreux quartiers d'hôtels, et un taxi ou une course Kakao T est le plus simple si vous arrivez tard ou avec beaucoup de bagages. Pour le détail des horaires et des tarifs, consultez notre guide pour aller de l'aéroport d'Incheon à Séoul.
Une fois installé et remis du vol, mettez-vous en douceur dans le rythme de la ville avec quelques-uns de ses sites emblématiques.
Après-midi : palais Gyeongbokgung
Le plus grand palais royal de Séoul, Gyeongbokgung, est le point de départ tout naturel. Construit à la fondation de la dynastie Joseon, avec ses vastes cours, sa salle du trône et le pittoresque pavillon Gyeonghoeru posé sur un étang de lotus, il offre une saisissante introduction à la Corée traditionnelle devant un horizon moderne. Si les horaires s'y prêtent, assistez à la colorée cérémonie de la relève de la garde royale à la porte principale, Gwanghwamun. Un conseil très répandu : louez un hanbok (costume traditionnel) dans une boutique voisine, et l'entrée du palais est généralement gratuite, sans compter les superbes photos.
Soirée : Myeongdong
Du palais, il n'y a qu'un saut jusqu'à Myeongdong, le quartier le plus célèbre de Séoul pour le shopping et la street food. Quand le soleil se couche, les ruelles piétonnes se remplissent d'étals qui proposent de tout, des tteokbokki (gâteaux de riz épicés) et des hotteok (crêpes sucrées fourrées) aux brochettes grillées et aux corn dogs au fromage filant. C'est aussi le cœur de la K-beauty en Corée, avec des boutiques de cosmétiques phares à chaque coin de rue. Une soirée décontractée à grignoter ici est la façon idéale, sans effort, de terminer une journée de voyage.
Jour 2 — Séoul : Bukchon, Hongdae et tour N Séoul
Une fois vos repères trouvés, le Jour 2 plonge dans le mélange d'ancien et de moderne qui définit Séoul. Chaussez-vous confortablement : il y a pas mal de marche et quelques côtes.
Matin : village hanok de Bukchon et Insadong
Niché entre deux palais, le village hanok de Bukchon est un quartier à flanc de colline où des hanok (maisons traditionnelles coréennes) préservées bordent des ruelles escarpées et pleines d'atmosphère. C'est toujours un quartier résidentiel : parlez à voix basse et restez sur les rues publiques — des panneaux signalent les zones plus calmes où les habitants ont demandé aux visiteurs de se montrer respectueux. Depuis Bukchon, descendez flâner dans Insadong, une rue réputée pour ses maisons de thé, son artisanat traditionnel, ses galeries et ses boutiques de souvenirs, idéale pour un café ou un thé tranquille en milieu de matinée.
Après-midi : Hongdae
Pour un changement de rythme complet, dirigez-vous vers l'ouest, à Hongdae, le quartier jeune autour de l'université Hongik. De jour, ce n'est que cafés indépendants, boutiques excentriques, magasins à thème et street art ; la nuit, il devient l'un des quartiers les plus animés de la ville pour la musique et la vie nocturne. Les après-midi de week-end amènent souvent des musiciens de rue et des spectacles de danse improvisés dans les principales rues piétonnes. C'est un excellent endroit pour sentir l'énergie du Séoul jeune et se ressourcer dans un restaurant décontracté ou un café à thème.
Soirée : tour N Séoul et Namsan
Terminez la journée avec la vue depuis la tour N Séoul, au sommet du mont Namsan. Vous pouvez rejoindre la base par le téléphérique de Namsan, en bus local ou à pied par le parc de Namsan, puis prendre l'ascenseur jusqu'à la plateforme d'observation pour un panorama des lumières de la ville qui s'étendent jusqu'à l'horizon. La terrasse qui entoure la tour, couverte de ses célèbres « cadenas d'amour », est un endroit charmant au crépuscule. Si vous souhaitez approfondir la ville au-delà de ces incontournables, notre guide complet des choses à faire à Séoul regorge d'idées, du DDP et de Dongdaemun à Gangnam.
Jour 3 — En KTX jusqu'à Busan : Haeundae et Gwangalli
Aujourd'hui, vous troquez la capitale contre le littoral. Le train à grande vitesse KTX au départ de la gare de Séoul couvre les quelque 400 km jusqu'à Busan en environ 2 heures 40 sur les services les plus rapides, glissant devant rizières et montagnes tout au long du trajet. Visez un départ en milieu de matinée : réservez une place à l'avance, surtout le week-end, et vous serez au bord de la mer bien avant le déjeuner. (La ligne SRT suit un parcours similaire depuis la gare de Suseo, dans le sud de Séoul, si elle est plus proche de votre hôtel.)
Posez vos bagages, puis plongez dans ce qui fait la singularité de Busan — l'une de ces rares grandes villes où une vraie journée de plage fait partie du programme.
Après-midi : plage de Haeundae
Haeundae est la plage la plus célèbre de Busan, adossée à des tours étincelantes, à des restaurants de fruits de mer et à des cafés. Même hors saison de baignade, c'est un endroit agréable pour une promenade, et tout près se trouve le Haeundae Blue Line Park, où un train de plage au rythme lent et des capsules suspendues longent une ancienne voie ferrée côtière, ainsi que l'imposante plateforme d'observation Busan X the SKY, offrant des vues panoramiques.
Soirée : plage de Gwangalli
À la tombée de la nuit, rendez-vous sur la plage de Gwangalli, la préférée des habitants pour son ambiance. Son grand atout est la vue sur le pont Gwangan illuminé qui enjambe la baie, à savourer depuis l'un des nombreux bars, brasseries artisanales et cafés en bord de plage. Gwangalli a une atmosphère plus jeune et plus vivante que Haeundae, et c'est l'endroit idéal pour s'installer avec un verre et des fruits de mer frais, les lumières du pont scintillant sur l'eau.
Jour 4 — Busan : Gamcheon, Jagalchi et un temple en bord de mer
Votre journée complète à Busan vous fait découvrir le quartier le plus photogénique de la ville, son légendaire marché aux poissons et l'un des plus beaux temples côtiers de Corée. De bonnes chaussures sont indispensables : Busan est une ville vallonnée, pleine d'escaliers.
Matin : village culturel de Gamcheon
Souvent surnommé le « Santorin » de Busan, le village culturel de Gamcheon est un dédale à flanc de colline de maisons peintes en tons pastel empilées sur la pente, parcouru de ruelles étroites, de fresques et de minuscules galeries. Prenez un plan à l'entrée et suivez le parcours jusqu'aux points de vue sur les toits colorés et les œuvres cachées, dont la très photographiée statue du Petit Prince. Des gens y vivent toujours : gardez donc le silence et respectez les maisons privées. Pour s'y rendre, il faut généralement prendre le métro jusqu'à la station Toseong, puis un court trajet en bus local ou en taxi sur la colline.
Midi : marché aux poissons de Jagalchi et place BIFF
Redescendez vers le front de mer pour le marché aux poissons de Jagalchi, le plus grand marché de fruits de mer de Corée du Sud. L'expérience classique consiste à choisir des fruits de mer frais aux étals du rez-de-chaussée et à les faire préparer à l'étage — généralement en hoe (poisson cru à la coréenne) ou grillés. Tout près, les ruelles de la place BIFF regorgent de vendeurs de street food ; le quartier est célèbre pour le ssiat hotteok, une crêpe sucrée fourrée de graines, spécialité de Busan.
Après-midi : Haedong Yonggungsa
Terminez par Haedong Yonggungsa, un rare temple bouddhiste bâti directement sur les rochers du bord de mer, à la limite est de la ville. Les vagues se brisent sous les sanctuaires et les pavillons, et le chemin d'accès serpente entre des étals et un long escalier qui descend jusqu'à l'eau. C'est l'un des lieux les plus chargés d'atmosphère du pays, surtout dans la douce lumière de l'après-midi. Il se trouve un peu en dehors du centre : prévoyez donc le temps du trajet en bus ou en taxi. Pour en savoir plus sur les temples, les marchés et où loger dans la ville, notre guide de voyage de Busan complet détaille chaque étape.
Jour 5 — Une dernière matinée et le départ
La façon dont vous passerez le Jour 5 dépend de votre vol. Si vous partez de l'aéroport international de Gimhae (PUS) de Busan, vous avez le temps de profiter d'une matinée tranquille — une dernière promenade sur la plage, un petit-déjeuner dans un café ou un dernier bol de dwaeji gukbap (soupe de porc et de riz), le plat réconfort préféré des habitants de Busan — avant de rejoindre l'aéroport par le métro léger Busan–Gimhae ou en taxi.
Si votre vol international part d'Incheon, prévoyez de prendre un KTX tôt le matin pour revenir vers Séoul et poursuivre votre trajet ; le train vous dépose à la gare de Séoul, d'où l'AREX file directement à l'aéroport. Prévoyez une marge confortable pour le transfert.
Option supplémentaire : une excursion d'une journée à la DMZ
Si vous préférez terminer le voyage dans la capitale et disposez d'une dernière journée complète, envisagez de rester à Séoul le Jour 5 et de rejoindre un tour de la DMZ d'une demi-journée ou d'une journée entière vers la frontière fortement militarisée avec la Corée du Nord. Il est impossible de la visiter de façon indépendante : il vous faudra donc une visite guidée réservée à l'avance, avec votre passeport en main. C'est un contrepoint à la fois sobre et fascinant au reste de l'itinéraire.
Budget et liste de réservations
Un voyage de cinq jours entre Séoul et Busan convient à des budgets très variés. Les principales variables sont l'hébergement et la fréquence à laquelle vous mangez au restaurant plutôt qu'aux stands de rue et dans les supérettes. Pour que le voyage se passe bien, réglez ces essentiels à l'avance :
- K-ETA / entrée : vérifiez si votre nationalité nécessite une K-ETA ou si vous bénéficiez de l'entrée sans visa avant de réserver vos vols.
- Place de KTX pour le Jour 3 : réservez à l'avance via l'application Korail, surtout pour les week-ends et les jours fériés.
- Carte T-money : achetez-en une dans n'importe quelle supérette ou à un distributeur en gare à votre arrivée, puis rechargez-la en espèces pour les transports et les petits achats.
- Applications de navigation : installez Naver Map ou Kakao Map, ainsi que Kakao T pour les taxis ; téléchargez des cartes hors ligne de secours dès que vous le pouvez.
- Hébergement : réservez deux à trois nuits à Séoul (Myeongdong, Hongdae ou Insadong sont des bases pratiques pour un premier séjour) et une à deux près de Haeundae ou de Seomyeon à Busan.
- Espèces et cartes : emportez quelques wons coréens pour les marchés et les petites adresses, même si les cartes sont largement acceptées dans les villes.
Un petit poste de dépense rend tout le reste plus facile : la connectivité. Les cartes en direct, les informations KTX en temps réel, la traduction, les avis sur les restaurants et Kakao T dépendent tous d'une connexion de données stable, et une seule eSIM Corée du Sud couvre tout le trajet de Séoul à Busan dès votre arrivée. Installez-la avant de décoller, activez-la après l'atterrissage, et vous pourrez descendre de l'avion, ouvrir votre carte et commencer le Jour 1 sans perdre une seconde. Bon voyage — et profitez de chaque bol, de chaque plage et de chaque palais sur votre route.
Questions fréquentes
5 jours suffisent-ils pour voir à la fois Séoul et Busan ?
Oui. Cinq jours suffisent pour profiter des principaux atouts des deux villes sans courir. Une répartition courante est de deux jours complets à Séoul, une journée de trajet vers Busan avec un après-midi sur les plages, une journée complète à explorer Busan et une dernière matinée avant le départ. Vous ne verrez pas tout, mais vous aurez un premier aperçu très satisfaisant de la capitale comme du littoral.
Comment aller de Séoul à Busan en 5 jours ?
L'option la plus simple est le train à grande vitesse KTX depuis la gare de Séoul, qui atteint Busan en environ 2 heures 40 sur les services les plus rapides. La ligne SRT suit un parcours similaire depuis la gare de Suseo, dans le sud de Séoul. Réservez une place à l'avance via l'application Korail, surtout le week-end et autour des jours fériés, lorsque les trains se remplissent. Il existe aussi des vols intérieurs, mais ils font gagner peu de temps une fois les transferts vers l'aéroport pris en compte.
Vaut-il mieux repartir en avion depuis Busan ou revenir à Séoul ?
Si votre compagnie le propose, partir de l'aéroport international de Gimhae (PUS) à Busan vous évite un trajet retour et vous offre une dernière matinée tranquille. Si votre vol international ne part que d'Incheon, prenez un KTX tôt le matin jusqu'à la gare de Séoul puis rejoignez l'aéroport par le train AREX, en prévoyant une marge confortable pour le transfert.
Quelle est la meilleure période de l'année pour ce voyage Séoul-Busan ?
Le printemps (avril-mai) et l'automne (septembre-novembre) sont généralement les saisons les plus agréables, avec un temps doux et, au printemps, des cerisiers en fleurs. L'été peut être chaud, humide et pluvieux pendant la saison de la mousson (jangma), tandis que l'hiver est froid mais plus calme. Les plages de Busan sont à leur meilleur en été : mettez donc la saison en balance avec ce que vous avez le plus envie de faire.
Faut-il réserver le KTX et les attractions à l'avance pour un voyage de 5 jours ?
Il est vivement recommandé de réserver à l'avance la place de KTX de Séoul à Busan, surtout le week-end et les jours fériés. La plupart des attractions de cet itinéraire, comme les palais, les plages et le village culturel de Gamcheon, se visitent sans réservation préalable. La principale exception est le tour de la DMZ, qui doit être organisé à l'avance auprès d'un opérateur agréé, car les visites indépendantes ne sont pas autorisées.
Connecté dès l’atterrissage — destination Corée du Sud
eSIM Corée du Sud dès $0.90 · QR code par e-mail · SK Telecom, LG U+